商店建築 2025年11月号「物販店のデザイン特集」に、
私たちが設計を手がけた RIM イオンモール太田店 が掲載されました。

素材の質感を丁寧に重ね、親しみやすさと洗練を両立した空間を目指しています。
光栄なことに、表紙にも採用いただきました。

ぜひご覧ください。
We are honored that our design for RIM AEON MALL Ota has been featured in the “Retail Store Design” special issue of Shotenkenchiku (November 2025).
The project explores a balanced harmony between warmth and refinement, carefully integrating diverse materials to create a cohesive and approachable atmosphere.
We are deeply grateful that it has also been selected for the cover.